Cut out your shape and place it on the sweater about where you want it. Make sure the size and everything looks good.
Trace your shape onto the felt and cut it out.
Using your paint brush, spread glue all along your shape. Make sure you use a very thin layer of glue so that it doesn't leak through the felt. Try to get as close to the edge as possible so there isn't any lifting or separating.